Beach style

Aprovechando los últimos días de sol de este no-verano me fui a las playas de Porto do Son y Ribeira (¡qué bonita eres, Galicia!). Look cómodo totalmente playero con shorts deportivos y una camiseta que estáis hartos de verme pero que me encanta por su color. Las sandalias y mi bolsa de playa (aunque los topitos de su tela me choquen algo con el estampado de los shorts) eran imprescindibles para disfrutar de la jornada. Espero que os guste, pronto os enseñaré el modelo de bikini que llevé ese día.

…

I went to the beach during these sunny days. I love visiting Galician places and in these case I went to Porto do Son and Ribeira, two really beautiful villages. The outfit I chose is totally comfy. I wore sportive shorts and a t-shirt that you had already seen a thousand times (I love its colour). Sandals and beach bag are a must in this situation. I hope you like it, soon the bikini I chose for this beach day.

T-shirt: Lefties (Old)

Shorts: Primark (S-S 14)

Sandals: Marypaz

Bag: Primark

Lady

Como podéis suponer el trabajo no me permite actualizar tanto como debería, pero aquí estoy, siempre que puedo, para enseñaros un nuevo look. En este caso un look muy lady y formal que usé para ir a trabajar y que complemento con mis joyas de Juwelo, el anillo y los pendientes de amatista que os había enseñado hace poco en un post. Sigo encantada con ellos y me parece que le dan un punto muy elegante a cualquier look. ¿Os gusta?

…

My job don’t let me upload new post to the blog, I haven’t enough time to do it! But today I have a break and I want to show you this look. It is an outfit with a lady style that I wore for going to work and the accessories are my Juwelo jewels. Im in love with the ring and the earrings, I think they are smart and perfect for this kind of looks. Do you like it?

Shirt: Stradivarius (A-W 12-13)

Skirt: Stradivarius (S-S 14)

Clutch: DIY

Sandals: Primark

Jewelry: Juwelo

Sunglasses: SuiteBlanco

Celtic culture in Baroña

¡Qué bonita eres, Galicia! ¡Qué bonitas tus playas, tus montes y la historia que en ellos habita! Siguiendo con mi paso por lo celta y lo “castrexo” este finde me fui con la familia al Castro de Baroña para conocer cómo vivían hace miles de años y a disfrutar del paisaje y la belleza de la zona. Estas son algunas de las fotos que hicimos, el look es sencillo y sobre todo cómodo, aunque las sandalias que era para la playa de después las hubiese cambiado perfectamente por unas deportivas que me hubiesen venido mucho mejor, aunque puedo decir que no me caí en ningún momento, jajaja. ¡Espero que os guste!

…

I chose this outfit for going to a celtic ruins in Galicia. I love the history of my cointry and this is one of the most important rests of celtic culture here. It is huge and it is totally next to the sea, something that is really unusual. The outfit is simple and comfy, with printed trousers and black t-shirt. Do you like it?

T-shirt: Zara (Old)

Trousers: Lefties (S-S 14)

Sandals: Marypaz