White horse

Lo bueno de tener una casa en el campo es que puedo disfrutar de paisajes como este (¡Galicia, qué hermosa eres!) y de grata compañía, como el caballito de las fotos. Y con tanto verde vuelvo a sacar mi bolso de camuflaje y mis pantalones caqui e incluyo en el look detalles como este cinturón fino de cuero con minitachuelas de Carmen Tessa (¡chulísimo!). Por lo demás un look muy simple y fácilmente copiable ¿os gusta?

…

I love having a house in the country side. It is great having the possibility of going for a walk in this beautiful place (Galicia is an incredible region). I chose for this day my camo clutch and my khaki trousers. I add to the outfit details like my new belt from Carmen Tessa, a leather belt with little studs. Do you like it?

Shirt: H&M (A-W 12-13)

T-shirt: Lefties (A-W 13-14)

Trousers: Pull & Bear (A-W 12-13)

Belt: Carmen Tessa

Clutch: Telva

Jewelry: Primark

Booties: Primark

In the army

Cualquier sitio es bueno para sacar fotos, que nos vamos al parque con mi sobri…¡pues ahí mismo! El look es muy sencillo, el año pasado vistéis uno por aquí muy similar con botines y otro bolsito, en este caso llevo el regalo de la revista Telva del mes pasado, que me viene genial porque cabe de todo en él. ¡Espero que os guste!

…

I can take photos almost everywhere. If I have to go with my nephew to the playpen, I take advantage of it and I take the photos there and this is what happens with today’s outfit. You have already seen this combination of shorts and shirt last summer; today you can see it with other accessories. I love the clutch from Telva’s magazine, it’s great!

Shirt: H&M (S-S 13)

Shorts: DIY

Clutch: Telva

Sandals: Marypaz

Jewelry: Primark

Sunglasses: Primark

New In: Shopaholic

Clutch: Carmen Tessa

Booties: Primark

Scarf: Dayaday

Belt: Carmen Tessa

Stars sneakers: Primark

Rings: Primark

Bikini: Primark

Pink sneakers: Primark

Military clutch: Telva

Para empezar la semana con ganas después de estas minivacaciones que mejor que hacer un repaso de lo último que ha entrado en mi armario y empezar a pensar posibles looks con ellos. ¿Qué es lo que más os gusta? ¡Acepto ideas!

...

After Easter holidays I want to start the week showing you the new items of clothing that I have in my closet. I am thinking now how to match and mix them and I want to wear everything right now. What do you like the best? Can you give me any ideas for the following outfits?