DIY twin bracelets

Otro post más de primavera que de verano y es que estos días está lloviendo por Santiago, aunque ya no debería sorprenderme. Mi bolso terminó mojándose un poco y las fotos están sacadas a cubierto, pero espero que os guste. El vaquero y los tonos tierra nunca fallan y me gustó mucho como quedaron especialmente este día.

Además os presento con mucho orgullo y satisfacción (como el mensaje del Rey en Nochevieja) uno de los DIY que mi madre y yo preparamos el fin de semana pasado. Dos brazaletes gemelos de cuero marrón con hebilla nacidos de las tiras de unas botas que tuve que tirar y a las que terminamos aprovechándole eso. Aún a riesgo de que me digáis que padezco Síndrome de Diógenes (puede ser) me he quedado muy contenta con el resultado. Recordad que podéis seguirme en Bloglovin'.

…

An spring post again, sun dissapears for a while and these days it’s rainning in Santiago. Denim and camel colours are always a good choice and I like this outfit very much.

You can also see one of the DIY that my mum and me did last weekend, a pair of twin leather bracelets. We did them with the straps of a pair of boots that I had to throw away. I’m in love with the result. Don't forget to follow me via Bloglovin'.

Jacket: Local store

T-shirt: Bershka (old)

Jeans: Bershka (old)

Bag: Vogue

Booties: Bershka

Bracelets: DIY

Glasses: Pepe Jeans

A vintage treasure

Hoy os traigo otro look súper sencillo y es que como ya os dije en exámenes no me complico mucho. De nuevo vuelvo a mezclar colores que me encantan juntos como el granate, el azul marino y el camel y otra vez pantalones largos y es que en Santiago las nubes han venido de visita.

Lo mejor del outfit es mi único complemento, un collar precioso que mi madre ha decidido regalarme después de un fin de semana juntas entre DIY (tengo que enseñaros muchas cosas), fotos del blog y buenos momentos. El collar es de cuando ella aún estaba soltera y la pieza no me dobla la edad, pero poco le falta. Me hizo muchísima ilusión y ahora no me lo saco. Espero que a vosotros os guste tanto como a mi y recordad que podéis seguir mis actualizaciones en Bloglovin'.

Edito para darle las gracias a Ari de Mis detalles y más por su premio Blog Feliz. Me hace mucha ilusión que os acordéis de mi para estas cosas y como su nombre indica me hace más feliz. A todos los que no la conozcáis os la recomiendo encarecidamente, se esmera mucho con cada entrada y es una auténtica profesional. Gracias!

…

Today I show you a very simple look. I mixed three colours that I love deep-red, navy-blue and camel and I say goodbye to shorts, the clouds are visiting my town these days.

The best of the outfit is the beautiful necklace that my mum give me last weekend. We were doing DIY (I have a lot of things to show you) and she gave me this moving present: a necklace from when she hadn’t married yet. It’s a treasure for me and I hope you like it. Don't forget to follow me via Bloglovin'.

Jacket: Zara Kids (old).

Blouse: Stradivarius (old)

Jeans: Pimkie (A-W 11-12)

Ballerinas: Local store

Belt: Bershka

Bag: Primark

Necklace: Vintage

Glasses: Pepe Jeans

Orange, nude and denim

De nuevo mis pantalones naranjas. Cuando los compré pensé que me sería muy difícil combinarlos, pero tirando de básicos y de colores neutros tengo mil y un looks con ellos.

Me gusta mucho como quedan los zapatitos con la blusa (que ya vísteis aquí) porque son más o menos del mismo tono y la vaquera como siempre dándole el toque diferente, ¡este año no me la saco!

Espero que os guste y no os olvidéis que podéis seguirme en Bloglovin’. ¡Me voy corriendo a un examen!

…

Orange trousers again. When I bought them I thought I would be really difficult to make different outfits with them. Now I combine them with basic and pale colours and it’s all! Simple but effective.

I like matching the little shoes with the blouse (you saw it here), the colour is almost the same. And to give the look a casual style my wellknown denim jacket.

I hope you like it and do not forget to follow me via Bloglovin’.

Jacket: Local store

Blouse: Stradivarius (old)

Belt: Local store

Trousers: Stradivarius (A-W 11-12)

Bag: Primark

Shoes: Local store

Glasses: Pepe Jeans

The inspiration wardrobe: Dresses

Aquí os traigo una nueva sección para el blog. Llevo algún tiempo pensando que no sólo debo ofrecer ideas en mis propios looks y que tendría que incluír más cosas para hacer el blog más atractivo y dinámico, así que os presento la sección de inspiración y street style profesional.

Las imágenes son de dos geniales genialísimos: The Sartorialist y Stockholm Streetstyle y llevo tiempo guardándolas en una carpetita de mi ordenador para posibles ideas, prendas de ensueño o simplemente imágenes inspiradoras que ahora quiero compartir con vosotros.

En época de exámenes no voy a tener mucho tiempo para sacarme fotos así que esta sección que espero publicar cada quince días más o menos me ayudará a ser constante con el blog y no dejarlo abandonado. La primera tanda de fotos va dedicada a los vestidos con vuelo y sus detalles ¿no son geniales?

Recordad que podéis seguirme en Bloglovin'.

...

Here you have a new blog section. I have been thinking since a long time that I can't show you only my own outfits, so I decided to include a fashion inspiring section with images from professional photographers.

These ones were taken from The Sartorialist and Stockholm Streetstyle, they are a personal choice and it is dedicated to long dresses and their details. I hope to upload these kind of picks twice a month to give you new ideas and inspiring looks. I hope you like them.

Don't forget to follow me via Bloglovin'.

May

Mayo ha sido un mes muy intenso y como siempre me gusta compartirlo con todos vosotros. Me he "licenciado" (aún a pesar de no haber hecho los últimos exámenes), me he despedido de mi residencia, he pasado un fin de semana perfecto en la playa, he disfrutado con pequeñas cosas y he encontrado otras que han terminado siendo muy grandes.

Aquí os dejo con las fotos, espero que os gusten y que vuestro mes haya sido tan bonito como el mío, ahora toca ponerse a estudiar así que auguro que el próximo collage estará protagonizado por hojas y hojas de apuntes. ¡Feliz fin de semana!

...

May was a intense month and I would like to share it with us. These weeks I lived my graduation, I said goodbye to the place where I have been living since 2008, I had fun with a beach weekend,...

Here you have the picks of this month, I hope you like it! And thanks again for your comments and visits. Have a nice weekend!