15.5.14

Beauty cares: Sunbathing with Vichy


Desde Semana Santa en Madrid hace un tiempo envidiable (casi todos los días) y aproveché el poco tiempo libre que tengo para ponerme al sol un ratito cada día y así ir cogiendo ese moreno que el año pasado ni ví por eso de que tuve que trabajar todo el verano. Días antes me dieron en la farmacia unas muestras del protector solar para la cara de Vichy (protección 50 y un poco de color) y desde que lo usé quedé encantada: el color no se nota demasiado aunque sí da un poco de alegría a mi palidez (pero como tampoco he probado otras BB Cream pues no sé si es habitual), pero la protección me ha ido genial, la cara es lo único que me quemo todos los años (y no es por no protegerme, os lo prometo, pero debo de tener la piel más sensible y claro...) y este año nada de nada, tengo la piel estupenda y voy notándome un poco más morena. Por eso cuando fuí a comprar el protector solar para el cuerpo y el aftersun me decidí a seguir con Vichy; y os prometo que no defrauda. Espero ponerme negra este verano y poder enseñároslo por aquí. ¡Feliz jueves!

...

Finally the sun comes and I am trying these days to get a tan. I have to be very careful because, even I have since ever dark skin, the previous years my skin becomes more and more sensitive and I have to avoid burns in my body and face. That's the reason why I tasted the BB Cream with 50SPF from Vichy. It is really great, I got tunned (only a bit yet) and I haven't burnt. I bought also the sun protector and the after sun milk and I'm really happy with all of them. I will be pretty tunned soon and I will show you!


12.5.14

In the army


Cualquier sitio es bueno para sacar fotos, que nos vamos al parque con mi sobri…¡pues ahí mismo! El look es muy sencillo, el año pasado vistéis uno por aquí muy similar con botines y otro bolsito, en este caso llevo el regalo de la revista Telva del mes pasado, que me viene genial porque cabe de todo en él. ¡Espero que os guste!



I can take photos almost everywhere. If I have to go with my nephew to the playpen, I take advantage of it and I take the photos there and this is what happens with today’s outfit. You have already seen this combination of shorts and shirt last summer; today you can see it with other accessories. I love the clutch from Telva’s magazine, it’s great!


Shirt: H&M (S-S 13)
Shorts: DIY
Clutch: Telva
Sandals: Marypaz
Jewelry: Primark
Sunglasses: Primark

10.5.14

Weekend collages: Pink

 

Hacía mil que no subía uno post-collage donde daros ideas para combinar alguna prenda. El rosa está totalmente de moda esta temporada (y si no me creéis fijáos cuando salgáis a la calle) y quizás en parte sea por culpa de Miranda Kerr y su campaña para H&M. Por eso he elegido esta falda que por cierto está super bien de precio (9'95€). Aquí tenéis dos opciones una más elegante y a la vez más cara y otra muy casual y apta para todos los bolsillos. ¡Espero que os guste!

...

Pink is trendy this season. We can see it every day in the street and Miranda Kerr and H&M can have the guilty. They show us clothes as gorgeous as this pink skirt and it also has a great price, only 9'95€. I show you here to kind of looks, one more smart with some well-known designer items and the other one more casual with low cost brands. I hope you like it!


5.5.14

Let's go to the zoo


Pasar un día en el zoo fue el plan que escogimos mi familia y yo para su visita a Madrid. La excusa era mi sobri, pero mi hermana asegura que yo lo disfruté más que él (lo que no niego, ya que nunca había ido a ningún zoo, jajaja). Fue un día estupendo a pesar del agobio de la gente y el calorazo que hacía; y no me llevé un delfín a casa porque no me cabía en el bolso, que si no…Del outfit deciros que busqué ante todo comodidad y estar fresquita, por eso elegí prendas de telas finas y mis nuevas “Vans” rosas. ¿Os gusta? ¿Qué os pondríais vosotros?



I have enjoyed with my family at the zoo. We saw most of the animals and we really have fun with the dolphins show (they are brilliant creatures!). It was a great day with my sister, my brother in law and my nephew (my little big love) and I am ready to repeat whenever they want. About the outfit there isn’t much to say: I chose sheer clothes like the blouse and the shorts; and looking for comfort I wore my new pink sneakers. Do you like it? What would you have chosen for this day?


Blouse: Primark (A-W 13-14)
Shorts: H&M (Old)
Belt: Blanco
Sneakers: Primark
Bag: Blanco
Jewelry: Blanco and Claire’s
Sunglasses: SuiteBlanco

1.5.14

InstaSiempre: Abril 2014


1. ¡A por la semana! Nuevo post en el blog #blogger #ootd #sunglasses #suiteblanco #shirt #shana
2. Hoy toca estrenar mis #anillos nuevos de #primark #fashion #rings
3. Hoy me he pasado por @krackonline en su #krackbday y he podido conocer a @cupofcouple y @armarioenruinas ¡majísimos!
4. Alegría y vitalidad en nuestra ropa que ¡ya es viernes! #shirt #stradivarius #bag #blanco #jeans #lefties #sandals @marypazshoes


5. Modo lagarto ON #moreneando #bikini #primark #estampado #missoni #hapinness #sun
6. Hoy en el #blog #chaqueta de #lentejuelas ¿os gusta? Es de #lefties #sequined #jacket #ootd
7. Domingos en La Latina con @carlotaloeffler @schwesi91 #WRCteam #lalatina #madrid
8. The good life #madgrill #burger #instagocha #yummy


9. Encantadísima de conocer hoy a una de mis 'ídolas' blogueras @balamoda junto a las marcas @mummycrafts y @mer_zubi #doityourzubi #DIY
10. Un ejemplo de cómo customizaban ayer las #converse en @krackonline ¡una pasada! #krackbday
11. Hoy mientras 'moreneo' me entretengo con @telva y el #clutch de #camuflaje tan genial que trae de #regalo
12. La vida no es esperar a que pase la tormenta, es aprender a bailar bajo la lluvia #life #quote #bebrave


Este mes ha sido muy intenso y mi vuelta a Madrid se ha notado en Instagram, muchos más eventos geniales a los que asistir y cosillas diferentes que hacer, más moda y la gente que me acompaña en el camino. ¡Grande abril! ¡Y grande lo que está por venir! ¡Estad atentos!

...

This month was really intense, full of passion and hardwork. I come back to Madrid and you can saw it on my IG profile: much more events to assist and funny things to do, fashion and more fashion and the people that I have with me. Great April! But the following days it will be better, be aware!