DIY: Studs collar

Hoy un look más abrigadito, ya que las temperaturas cada vez están más bajas y la lluvia es una constante. Aquí os traigo uno de mis últimos DIY, este cuello de estilo militar en verde caqui y tachuelas. Simplemente corté el cuello de una camisa vieja que no usaba, lo “forré” con una tela nueva y le puse tres tachuelas a cada lado (no pueden ser más fáciles de colocar). No se tarda nada y el resultado me encanta. Jersey en tonos mostaza y botines caqui de Marypaz y ¡perfecto!

…

Today I bring you an autumn outfit. And I want to show you too my last DIY, this militar collar. I cut the collar of an old shirt, I covered it with this khaki fabric and I put studs on it. Simple and really fast! Mustard jumper, khaki booties and...that’s all!

Collar: DIY

Jumper: Handmade

Belt: Pull & Bear

Jeans: Primark (A-W 11-12)

Booties: Marypaz

Sunglasses: Vintage

The inspiration wardrobe: Animal print

Hoy os traigo un post de inspiración, que hacía tiempo que no subía ninguno. En el post anterior comentábamos que ahora lo que está de moda son las propias caras de los animales en nuestra ropa, pero como el animal print lleva ya muchas temporadas siendo parte de nuestros outfits creo que se merece un pequeño espacio. Yo me quedo con bolsos y zapatos sobre todo, pero ¿A vosotras como os gusta? ¿En pequeños detalles? ¿Combinado con otros estampados? ¡Contadme!

Las fotos son de Collage Vintage, Harper's Bazaar, The Sartorialist, The Locals y Stockholm Streetstyle.

…

Today I bring you an inspiration post. Animal print has been part of fashion since a lot of seasons and I think it could be smart and sexy. I prefer it in bags and shoes, and you? How do you combine this print? Tell me!

Images are taken from Collage Vintage, Harper's Bazaar, The Sartorialist, The Locals and Stockholm Streetstyle.

Military chic & animal faces

Hoy muy rápido muy rápido antes de irme al Máster os enseño una manera muy chic de lucir el estilo militar. Yo lo hago mezclando las botas estilo “soldado” con un vestido sencillo. Y además incluyo otra de las tendencias de este invierno las caras animales.

…

Today a quick post to show you how to wear a chic and military style. I did it with soldier boots and a simple dress. I also include the last trend this autumn-winter: animal faces.

Total look: Local store

Jewelry: DIY

Sunglasses: Vintage

Leo-slippers

Ayer fue mi primer día de clase en el Máster y ya tengo mucho trabajo, por eso no pude subir el look antes. Este fue el conjunto que elegí. Para estos días de otoño en los que no hace ni frío ni calor lo ideal es sacar del armario vestidos con manga como este. De nuevo el Satchel Bag para llevar todo lo necesario y mi nueva adquisición: unos cómodos slippers en estampado de leopardo. ¡Espero que os guste!

…

Yesterday I had my first postgraduate class and I already have a lot of tasks to do. This is what I chose to wear. A long sleeve dress, perfect for this autumn days, my new Satchel Bag and the last thing I bought: these charming leopard slippers I hope you like it!

Dress: Primark (S-S 12)

Necklace as belt: Mom’s closet

Bag: Satchel

Slippers: Primark

Jewelry: Hand-made

Watch: Local store

Sunglasses: SuiteBlanco

Lovely satchel bag

Aquí os enseño por fin mi nuevo satchel bag. Tenía muchísimas ganas de uno y por fin lo he conseguido. Me he decantado por el marrón porque creo que lo pondré mucho más que si fuera en algún tono flúor y así estoy segura de que nunca me cansaré de él. El resto del outfit está creado con la idea de ser lo más simple posible y así centrar la atención en el bolso. ¡Espero que os guste!

PD: Estaréis hartos de ver estas sandalias en el blog, porque desde que me las regalaron no puedo dejar de ponérmelas, así que puedo aseguraros que son comodísimas y muy versátiles, como todos los modelos de Marypaz. Pasaros por su tienda online (link abajo) y echadle un vistazo a sus ideas para la nueva temporada.

…

Here you have my new satchel bag. I was becoming mad to find one and I finally achieved it. I chose the brown one because I think it will match with everything and I will never be tired of seeing it. The other items are really simple to focus the attention on the bag. I hope you like it!

T-shirt: Pull & Bear (S-S 12)

Jeans: Primark (A-W 11-12)

Bag: Satchel Bag

Sandals: Marypaz

Necklace: Primark

Watch: Local store