31.1.13

Trendy cross t-shirt



Siento muchísimo el retraso de post esta semana, pero ha sido realmente movidita y no he podido sacar tiempo de ningún sitio. Hoy empiezo además mi período de prácticas en Radio 5 Todo Noticias así que tengo que aprender a organizarme con menos horas en el día para el blog.

Por ahora un look que me encanta. He estado unos días en Barcelona y he aprovechado para estrenar muchas de las cosas que os enseñé aquí. Teníamos la temperatura perfecta para usar el trench (ya que en Madrid no lo podré poner hasta dentro de bastante, lo vais a ver bastante en las fotografías de Barcelona) y decidí combinarlo con el chollo de camiseta de cruz. Espero que os guste.


I’m sorry for the blog and my absense last days. I have a really stressful week and today I start working on a radio, so I have to look for time to upload things to the blog.

Here you have a really trendy look with the items of clothing you could see here. Barcelona has a warm temperature these days so I can wear my trench (I can’t do it in the freezing Madrid). I chose to match it with this trendy cross t-shirt. I love it.


Trench: Zara (A-W 12-13)
T-shirt: Lefties (A-W 12-13)
Jeans: Primark (A-W 11-12)
Booties: Marypaz
Jewelry: Primark
Sunglasses: SuiteBlanco

27.1.13

The most wanted: Cross


Pull over big black cross: Gina tricot                                                                           Golden ring: Asos
Silver necklace many crosses: Tanlup                                   Multiple chain necklace: Gabriela Faraco
Black crosses bracelet: Avenue 7                                                                                  Grey t-shit: Ark
Pink t-shirt: Ark                                                                   Fluor skulls and crosses necklace: Renner
Double ring pearl cross: Miss Selfridge                                                   Double cross bracelet: Blanco
Simple silver necklace: Aristocrazy                                         Double ring studs cross: Alex and Chloe
Earrings: Asos                                                                                              Shorts: Blood Bath Barbiexo
Yellow t-shirt: Nelly                                                              Multiple black and silver bracelet: Tanlup
Triple necklace: Mango                                                                  Black and leopard t-shit: Amomuito
Pink pearls mint cross bracelet: Brandy Melville                                 Mini crosses black shirt: Choies
Double cross black shirt: Rocket Queen Store                        Black and golden bracelet: Makedoonia
Ballerinas: Tory Burch                                                        Multiple cross pull over: Trashed Diamonds
                                                                                                             Black and silver bracelet: Blanco


Este domingo traigo otro de mis "más buscados": las cruces, esta temporada las hemos visto en jerseys, camisetas, pantalones y, sobre todo, accesorios. Yo en mi caso ya me he hecho con una camiseta con cruz que pronto os enseñaré en un outfit. ¿Y vosotros? ¿Ya tenéis algo con cruz?

...

This sunday I bring to you other obsession: crosses. This season they are a must and we can see them in trousers, t-shirts, pull overs and accessories. As you know, I have bought one cross t-shirt these sales (soon in an outfit post), do you have something similar?

26.1.13

Weekend collages: Oversize coats


Me encantan los abrigos oversize de corte masculino que se llevan esta temporada, tienen mil posibilidades, son muy estilosos y, sobre todo, abrigan. Aquí os traigo dos opciones para aquellas que tengáis alguno, me los puedo imaginar con casi todo ¿y vosotras?


...

I am loving oversize coats this season. They are totally In, it is really easy to mix them with other items of clothing and, the most important, they are perfect for cold days. Here you have two options, but I can imagine them with almost everything, how would you match them?



24.1.13

Presents and bargains


Blouse: Stradivarius
Oxblood booties: Marypaz
Winter socks: Local store
Black dress: H&M
Necklace: Blanco
Brown booties: Marypaz
Foulard: C&A
Trench: Zara
Bracelet: Handmade (Asfaval)
Bag: Blanco
Cross t-shirt: Lefties
Mint dress: Lefties
Pink t-shirt: Lefties
Ring: Handmade (Asfaval)


Aunque algo tarde, quería enseñaros mis regalitos de Navidad (este año he debido ser muy buena) y mis compras rebajiles (no descarto que haya más). Algunas cosas ya han salido en los últimos looks del blog, otras tardarán un poco (con este tiempo no puedo ponerme el vestido verde menta ni con varios pares de leotardos gordos, jajaja). ¡Espero que os guste!

...

Even it is a bit late, I wanted to show you my Christmas presents and the pair of bargains I bought in sales. You have already seen some of them in last posts but other are completely new (I bought the mint dress on Monday). I hope you like it!

22.1.13

Owl necklace



Aquí os traigo un outfit-post con uno de mis regalos de Navidad: este precioso collar de cadena dorada y buhitos que me regaló la madre de mi chico. Me lo he puesto muchísimo desde entonces y aquí está en un look más que sencillo. ¡Espero que os guste!


Here you have one of my Christmas presents: this beautiful necklace that my mother-in-law bought for me. I love it and I have worn it a lot, in this case, with a simple outfit. I hope you like it!


Coat: Lefties (old)
Pull over: Old
Denim shirt: Zara (A-W 12-13)
Jeans: Lefties (old)
Booties: Marypaz
Bag: Vogue
Necklace: Blanco
Sunglasses: Vintage

20.1.13

The most wanted: Moustache


Pull over: Romwe
Marilyn t-shirt: Eleven Paris
Bonjour t-shirt: River Island
Watch: Asos
Purse: New Look
Bag: Boutique I love Scarpe
Bracelet: Top Vintage Retro Boutique
Ring: River Island
Cup: Etsy


Para los domingos traigo una nueva sección y es que ¿a quién no se le ha antojado algo alguna vez? A mí me pasa a menudo, aunque recapacito y digo: "¡no lo hagas! puede que no valga la pena", pero luego comienzo a verlo en todos lados y termina siendo una especie de obsesión. Ahora mismo tengo en mi cabeza comprar algo con mostacho, a ver si encuentro alguna cosa en las rebajas. ¿Os ha pasado alguna vez? ¿Os gustaría ver cada domingo una selección de prendas y complementos con algo en común?

...

Sundays are perfect for taking a break but today I want to bring you a new section. I usually see something that I like but I think it isn't worth it, so I don't buy it. Then I see it everywhere and it becomes an obsession. These days I can only think in moustaches. Do you have an obsession like mine? Do you want to see every Sunday items of clothing and accessories with the same topic?

19.1.13

Weekend collages: Baroque necklaces


Esta temporada se han visto mucho (y se seguirán viendo) los collares XXL de estilo Barroco, muy recargados y con pedrería. A mí es una tendencia que me encanta pero creo que lo mejor es combinarla con prendas muy simples para no recargar nuestro estilo. Ahí van dos ideas con prendas y accesorios de rebajas y un collar de precio prohibitivo (siempre me voy a fijar en lo más caro).

...

This season XXL baroque necklaces are totally "In" and I like this trend a lot. I think they have to be match with simple items and I give you two ideas for wearing them here. The first is totally smart, the second is casual but stylish. I hope you like it.