Mostrando entradas con la etiqueta Barcelona. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Barcelona. Mostrar todas las entradas

27.6.13

Parc Güell Tour


Once años después, volví a visitar el parque Güell en Barcelona. Esta vez lo hice de la mano de Dani y pasamos una tarde estupenda recorriéndonos todo el parque, haciendo fotos y recordando anécdotas. Para ir hasta allí escogí un outfit de lo más normalito donde predomina el color azul. Cinturón nuevo a un precio de risa y zapatos cómodos para caminar mucho.

...

I have visited "Parc Güell" in Barcelona eleven years ago. Days ago I visited it with Dani and we have a nice day between Dalí artworks. I chose a really simple outfit. Deep blue is the protagonist also the striped belt (a bargain) and the comfy shoes ready to walk for hours.


T-shirt: Primark (S-S 13)
Jeans: Primark  (A-W 11-12)
Belt: Blanco
Oxfords: Local store
Necklace: Primark
Sunglasses: SuiteBlanco

24.6.13

Black and mint


Ni la calidad de las fotos ni mi cara son lo mejor, pero si no subía estas fotos ahora el look se quedaría probablemente en el olvido, ya que ahora mismo lo combinaría con ropa más veraniega. Aquí os enseño mi vestido verde menta de plumeti; como me parece muy dulce decidí aconjuntarle algo más cañero como son la cazadora de cuero y el clutch de tachuelas. Ibamos a cenar a casa de unos amigos así que tiré de planos para ir más cómoda y las fotos las hicimos esperando el metro, jajaja.


...

This picks haven't high quality and my face is not in its best moment, but if I don't show you this outfit now, the most probably is that it will disappear. Here you can see my mint dress. It has a really sweet style so I match it with rocker items like the leather jacket and the studs clucth. We went to a dinner in our friends house so I chose shoes without heels.


Jacket: Zara (Old)
Dress: Lefties (A-W 12-13)
Clutch: Primark
Slippers: Primark
Jewelry: Primark

10.6.13

Let's go to the beach


De nuevo mi camiseta de cruces rosa flúor, la encuentro perfecta para conjuntos cómodos como este. Para ir a la playa no necesitas más que el bikini y algo simple, en este caso la camiseta y unos shorts vaqueros. Un par de accesorios flúor y una mochilita naranja chillón que le robé a mi novio y que me venía genial para meter todo lo necesario, aportando un look muy sport. ¡Espero que os guste!

...

Here you can see my fluor t-shirt again. If you go to the beach you don't need much things, a bikini and something comfy: that's why I chose this t-shirt and the denim shorts. I stole also this orange rucksack from my boyfriend's closet. It is perfect to carry everything and it also gives an sportive style to the look. I hope you like the outfit!


T-shirt: Primark (S-S 13)
Shorts: Mother in law closet
Rucksack: Boyfriend closet
Jewelry: Blanco and Claire's

27.5.13

Birds, studs and a leopard


La combinación de hoy es una de las más arriesgadas que he creado. La saqué a partir de un outfit de My Daily Style en el que usaba unos slippers como los míos con un pantalón verde caqui y una chaqueta beisbolera azul marino. Quedaba realmente bien así que intenté trasladarlo a mi armario. ¿El problema? Que mis pantalones verdes están llenos de tachuelas y mi camiseta azul marino llena de pajaritos. Vamos, que podía quedar muy recargado a la hora de montarlo, ya que son dos estampados muy distintos junto con las tachuelas que no son precisamente discretas. Aún así, me gustó mucho el resultado, así que creo que me arriesgaré más a partir de ahora. ¿Qué os parece?

...

Today's outfit is one of the most risky looks I created since the blog started. I matched in the same outfit two different patterns (leopard on slippers and birds on my t-shirt) and I added the studded trousers. I think it could be too much for a look, but at the end I like a lot the result. What do you think about it?


T-shirt: Primark (S-S 13)
Trousers: Pull & Bear (A-W 12-13)
Slippers: Primark
Jewelry: Blanco
Sunglasses: SuiteBlanco

14.5.13

Sun and beach


El puente que tuvimos en Madrid el primer fin de semana de mayo me fui hasta Barcelona y allí disfruté de un improvisado paseo hasta la playa. Dani y yo decidimos acercarnos con la toalla, un libro y buena música y pasamos allí la mañana. El outfit es muy sencillo: el vestido que visteis hace tiempo aquí con una camisa por encima para darle algo más de gracia. También llevo el regalo que Dani me hizo por Sant Jordi: una pulsera de cristal y cuero con forma de rosa (¡me encanta!).

...

Two weeks ago I visited Barcelona and I went for a walk with Dani to the beach. A towel, a book and good music and we spent there the morning. The outfit is really simple: the dress you could see here with a blouse to give it more style. I also wore my boyfriend's Sant Jordi present: the rose bracelet. I love it.




Blouse: Stradivarius (A-W 12-13)
Dress: Local store
Jewelry: Primark and hand-made
Sunglasses: SuiteBlanco

19.4.13

Safari style



Un look “safari” (como lo bautizó mi chico) fue lo que llevé para pasear por la jungla de asfalto barcelonesa. La camisa la robé de su armario y me pareció genial combinarla con los pantalones caqui de tachuelas. Tonos marrones y crema para completar el estilo y ¡listo! ¿Qué os parece?


A ‘safari’ look (the name comes from my boyfriend ideas) was what I wore for Barcelona’s jungle. I stole the shirt from his wardrobe, but he didn’t complain about it. I like the result of matching it with my studs trousers and camel items of clothing and complements, don’t you?



Trench: Zara (A-W 12-13)
Shirt: Springfield Man (Old)
Trousers: Pull & Bear (A-W 12-13)
Booties: Marypaz
Bag: Blanco
Bracelets: Blanco
Sunglasses: SuiteBlanco