Zara always has a must

La bufanda-manta de cuadros de Zara no podía faltar en mi armario, me parece genial (aunque mi cuñado diga que si se la encuentra la pone en el sofá…) y creo que queda genial con todo, todo y todo. Hoy la conjunté con prendas en verde y azul para que no llamase mucho la atención y con complementos en tonos tierra ¿os gusta?

…

This Zara scarf is a must this season and I couldn’t resist me to buy it. I love it even my family says that it is excessive (it is almost a blanket) and today I wanted to show it with green and blue colours and brown accessories. Do you like it?

Jumper: Pull&Bear (A-W 12-13)

Shirt: Zara (A-W 12-13)

Jeans: Primark (Old)

Scarf: Zara

Bag: Blanco

Booties: Marypaz

Christmas time

Esta noche es Nochebuena (y mañana Navidad…♪♫♪) y aunque no me ha dado tiempo a haceros un post especial fiestas creo que este refleja bastante bien como voy yo estos días, en mi casa no somos de peinarnos ni maquillarnos para las comidas en familia si no más bien de estar en la cocina preparándolo todo (¡si mamá, ahora voy a poner la mesa!), así que la ropa cómoda es básica, una blusita mona para no ir como todos los días y el abrigo rojo de mi hermana que me tiene enamorada para darle ese toque de color tan navideño. Espero que os guste y que me contéis cómo os vestís vosotras estos días. ¡Feliz Navidad!

…

Christmas Eve is a very special day for my family, but we don’t wear smart clothes for the ocassion, we are more worried about the dinner. This look shows you really well, comfy items of clothing, a sweet blouse to make the difference and my sister’s red coat (I’m in love with it) that gives the Christmas spirit. Do you like it? What do you wear these days?...Merry Christmas!

Coat: Vidrio (Old)

Blouse: H&M (A-W 13-14)

Jeans: Primark (Old)

Sneakers: Old

Knitted hat: H&M

Jewelry: Blanco and Primark

Sunglasses: Primark

Fall

En invierno uno siempre se viste con colores más oscuros, no sé, parece que si vas con algo colorido la gente se pare a decirte “¡qué veraniego vas!, ¿no?”, y por eso mismo aquí estoy yo hoy: para luchar de manera sutil contra esa norma no escrita del código fashionista; si en invierno usamos más el negro mezclémoslo con colores flúor aunque sea en los complementos y alegremos un poco más el día a día. ¿No os parece qué con un poco de color todo queda mejor?

…

In winter we wear almost ever dark colours as black or brown and I don’t like it, well, I like black, but not always and for every ocasion. Today I mix it with fluor colours in my accessories and I like a lot the result. Life is better with a touch of colour, isn’t it?

Jacket: Zara (Old)

Blouse: Shana (A-W 13-14)

Trousers: SuiteBlanco (S-S 13)

Heels: H&M

Bag: Primark

Jewelry: Claire’s, Blanco and street market

Sunglasses: SuiteBlanco

Share-in-style: Christmas

Hoy toca un look para daros ideas para estas fiestas y que además forma parte de la iniciativa Share-in-style en la que blogueras de todo el mundo comparten un outfit con la misma temática en el mismo día. Los colores de la Navidad siempre serán el rojo, el dorado y también el verde “arbolito de Navidad” como le digo yo. Y por eso mismo he mezclado ese color con las lentejuelas tan típicas de la época. ¿Qué os parece?

…

Today I am part of a worldwide initiative called Share-in-style. Today many bloggers show you a Christmas outfit for giving you ideas for these holidays. I choose green colour and sequins for this look becouse I think they are part of Christmas fashion, what do you think?

Dress: Local store

Bag: Primark

Heels: H&M

Jewelry: Primark and Blanco

Además formo pareja con otra bloguera estupendísima a la que quiero que conozcáis. Ella es Jennifer de Regando mi cactus. Tiene un estilo muy ponible y estoy segura de que también sacaréis ideas de su look. Podéis ver su outfit completo aquí.

...

I also have a partner with me, another blogger that I want you to meet. She is Jennifer from Regando mi cactus blog. She is really stylish and I am sure you will find ideas in her outfit. 

The Inspiring Wardrobe: Winter Hats

Me encantan los sombreros de “invierno”, me parece que quedan increíbles y que le dan un rollo muy especial a cualquier look; pero por ahora todavía no me he hecho con ninguno y mientras me decido os enseño looks de inspiración como estos de Stockoholm Streetstyle, The Sartorialist y Street Peeper. ¿A vosotras os parecen cool o creéis que llamaría demasiado la atención con uno?

…

I love "winter hats", I think they are incredible and you can mix them with many looks and every one will be perfect. The outfits change and have a different style but I doubt if it is too much. What do you think? Are they cool or too risky for normal people? Picks taken from Stockoholm Streetstyle, The Sartorialist and Street Peeper.