Weekend collages: Pink

 

Hacía mil que no subía uno post-collage donde daros ideas para combinar alguna prenda. El rosa está totalmente de moda esta temporada (y si no me creéis fijáos cuando salgáis a la calle) y quizás en parte sea por culpa de Miranda Kerr y su campaña para H&M. Por eso he elegido esta falda que por cierto está super bien de precio (9'95€). Aquí tenéis dos opciones una más elegante y a la vez más cara y otra muy casual y apta para todos los bolsillos. ¡Espero que os guste!

...

Pink is trendy this season. We can see it every day in the street and Miranda Kerr and H&M can have the guilty. They show us clothes as gorgeous as this pink skirt and it also has a great price, only 9'95€. I show you here to kind of looks, one more smart with some well-known designer items and the other one more casual with low cost brands. I hope you like it!

Weekend collages: Lace

Mañana es mi cumpleaños y ya estoy pensando qué me voy a poner para celebrarlo. Lo que está claro es que será algo de encaje, ya que es un tejido que me encanta y me parece súper femenino y sexy. Mi primera opción es combinar mis shorts negros (podéis verlos aquí) con prendas blancas y complementos en dorado y toques de negro. La segunda opción es mi vestido blanco (podéis verlo aquí y aquí) con complementos en colores flúor que tanto me gustan para este verano (sí, el de la foto es negro, pero como el mío es de hace un par de temporadas esto era lo que más se le parecía). ¿A vosotras cuál os gusta más?

...

Tomorrow is my birthday and I'm already excited. I am thinking in what would be my ideal outfit for this special ocassion. I am sure it will have lace, I love it because it is feminine and sexy; but I don't know much more. I have two options, the first one: my black lace shorts (you can see them here) with white clothes and golden and black accessories, the second one: my white dress (you can see it here and here) with fluor accessories (perfect for summer). Yeah, I know that in the photo you see a black dress, but I couldn't find any image of my dress on the Internet and this is the most similar.

Weekend collages: Beachwear

Llevaba mucho sin enseñaros nuevas ideas en esta sección del blog; pero es que, aunque pueda parecer sencillo, lleva bastante tiempo prepararla, así que no he podido actualizarla todo lo que me gustaría. De todas formas vengo con ganas renovadas y ganas de un chapuzón es lo que me da a mi al ver estos conjuntos y más con el calor que hace en Madrid. Dos looks distintos para ir este verano a la playa, a la piscina, al río,...a donde haga falta, pero siempre con estilo, aunque estos son bastante distintos. El primero muy festivalero y juvenil. El segundo sofisticado y totalmente "In". A mí me encantan los dos ¿y a vosotras? ¿qué os ponéis para ir a la playa?.

...

It seems I forgot to upload more posts from the "Weekend collages" section, but I haven't much time and it takes a lot to do this kind of posts. I'm sorry! Today I bring you a pair of ideas to go to the beach, to the river, to the swimming pool, whatever you want. The first one is perfect also for going to a festival (in Spain we have also good summer festivals). The second one is really smart and sofisticated, the chosen if you have a night party next to the beach. I love the two, don't you? what do you wear when you go to the beach?

Weekend collages: Marypaz Shoes Spring Collection

Ya que esta semana pude ver la nueva colección de Marypaz los collages de ideas de este "finde" van dedicados a ella. En el primero tenemos la sobriedad en persona, un conjunto muy elegante que no deja de ser estiloso ya que el binomio blanco y negro es lo más esta temporada. En el segundo nos liberamos los colores como dice su lema y convertimos un sencillo outfit de jeans y camiseta blanca en el conjunto perfecto para casi cualquier evento. ¿Cuál os gusta más?

...

As I saw this week the Marypaz Shoes spring collection, I chose it to create this two collages. The first one it's really smart and simple, but also totally in fashion because of the black and white mixture. The second one is full of colour and joy, jeans and white t-shirt have never been so stylish. Which one do you prefer?

Weekend collages: Sportive style

Estas semanas voy a tope con todo, así que pido perdón si no actualizo todo lo que debería. Hoy os traigo dos ideas de looks deportivos sin perder la delicadeza y feminidad. Me encanta como combinan las faldas con las sudaderas o los vestidos con las sneakers, aunque por ahora no me he atrevido con la segunda opción. ¡Espero que os guste!

...

These weeks I am totally overwhelmed, sorry if I don't upload so often. Today I bring you two ideas of sportive outfits. I like a lot how swearters and t-shits like the first one mix with lady like skirts. I like also the combination dress + sneakers, but I didn't wear nothing like this. I hope you like it!

Weekend collages: Chanel style

Me encantan las chaquetas "chaneleras" que tienen ahora las tiendas low cost. Me parecen muy cómodas y a la vez elegantes. Tengo ganas de hacerme con una, pero por ahora, a falta de la chanelera de mis sueños, me conformo con ideas sobre como combinarlas. Espero que os gusten.

Weekend collages: Saint Valentine's Day

Si, ya sé que voy un poco adelantada, pero la semana que viene es San Valentín y no quería dejar de daros ideas para celebrar ese día (o cualquier otro). Aprovechando la temática amorosa he usado colores cálidos como el rojo y el oxblood (o burgundy o color vino) para mezclarlos con prendas sencillas pero que juntas crean outfits realmente estilosos. ¡Espero que os gusten!

...

The following week is Saint Valentine's Day and I want to show you a pair of ideas. It doesn't matter if you don't celebrate it, they are perfect outfits for many special days. I decided to mix warm clours like red and oxblood with simple items of clothings, together they create great looks, don't they? I hope you like it!

Weekend collages: Black & white

La tendencia de las rayas blancas y negras ya está en todas las tiendas low cost y aunque a mí todavía no me convence (es una mezcla entre árbitro y presidiario con la que no me veo) aquí os traigo dos ideas para aquellas que ya hayan caído en esta moda primaveral que nos aleja de los colores vivos.

...

Black and white stripes are in fashion this season. Low cost shops have a lot of items of clothing with this trend and, even I don't like it (it remembers me a mix between a referee and a prisoner) here you have two options for matching it.

Weekend collages: Oversize coats

Me encantan los abrigos oversize de corte masculino que se llevan esta temporada, tienen mil posibilidades, son muy estilosos y, sobre todo, abrigan. Aquí os traigo dos opciones para aquellas que tengáis alguno, me los puedo imaginar con casi todo ¿y vosotras?

...

I am loving oversize coats this season. They are totally In, it is really easy to mix them with other items of clothing and, the most important, they are perfect for cold days. Here you have two options, but I can imagine them with almost everything, how would you match them?

Weekend collages: Baroque necklaces

Esta temporada se han visto mucho (y se seguirán viendo) los collares XXL de estilo Barroco, muy recargados y con pedrería. A mí es una tendencia que me encanta pero creo que lo mejor es combinarla con prendas muy simples para no recargar nuestro estilo. Ahí van dos ideas con prendas y accesorios de rebajas y un collar de precio prohibitivo (siempre me voy a fijar en lo más caro).

...

This season XXL baroque necklaces are totally "In" and I like this trend a lot. I think they have to be match with simple items and I give you two ideas for wearing them here. The first is totally smart, the second is casual but stylish. I hope you like it.

Weekend collages: Pull over

Los jerseys nos salvan más de una, pero muchas veces los vemos más simples que estilosos. Aquí os traigo dos maneras de combinar jerseys que pueden hacernos cambiar de opinión. ¡Pasad un buen fin de semana!

...

Pull over is an item that you can use for almost everything, but most of the time we see them like simple items of clothing more than stylish. Here you have two options that try to change this idea. Have a nive weekend!

Weekend collages: Parka

Con la llegada de las rebajas debemos pararnos a pensar que es lo que realmente necesitamos y que caprichos nos podemos permitir antes de arrasar con las tiendas. Las parkas son para mi una prenda de fondo de armario y si encontramos una en las rebajas podemos hacer una gran compra, ya que no pasan de moda y se combinan muy fácilmente. Aquí tenéis dos ideas distintas con la misma prenda. ¡Espero que os guste!

...

Sales are here and we have to be very careful about what we buy. Parkas are a really good option because they are always in trend and you can match them with many different outfits. Here you have two different ideas with the same item. I hope you like it!

Weekend collages: New Year's Eve III

Para las más rezagadas que aún no tengan outfit para esta Nochevieja aquí os dejo mis dos últimas propuestas en forma de collage. La primera con shorts de encaje (¡me encantan!) y una estilosa blusa con accesorios en negro y dorado; la segunda con el color verde (muy navideño para mi) como base en un vestido vaporoso que enamora. Ya me contaréis que habéis elegido al final.

...

If you haven't decided yet I bring you the last two options for New Year's Eve outfit. First one: stylish shorts and smart black blouse. Second one: green dress and heels, a really Christmas colour in my opinion. What do you think?

Weekend collages: New Year's Eve II

Más propuestas para fin de año. Esta vez os traigo una de las tendencias más sofisticadas de la temporada: las prendas de inspiración barroca como este vestido, que combinado con zapato plano y complementos muy poco recargados queda perfecto. Y por otra parte para aquellas que no quieran dejar de llevar pantalón en estas fiestas creo que una opción muy elegante es la de usar un mono; este acapara el color del outfit y está combinado con stilettos de punta metálica y clutch a juego.

...

More options for New Year's Eve. This time I bring you one of the stylishest tendencies of the season: items inpired in Baroque era like this dress. It is combined with slippers and plain accesories. And, on the other hand, here you have an option for the women that don't want to leave trousers this night. You can wear a jumpsuit. This has the colour of the outfit and it is combined with metallic complements like these stilettos.

Weekend collages: New Year's Eve I

Me parecía poco la idea de enseñaros una vez a la semana posibles outfits para Fin de Año y tenía ganas de incluir secciones nuevas en el blog, así que me he aventurado a crearos gracias a la plataforma Fashiolista una serie de conjuntos perfectos para este día. Los próximos sábados incluiré looks elegantes para este día tan señalado y cuando llegue el 2013 usaré esta sección para enseñaros otro tipo de combinaciones (más casual, urbanas,...según lo que la moda vaya dictando).

Los dos outfits de hoy combinan prendas muy estilosas con el dorado como nexo, el primero es de un estilo muy nocturno chic y el segundo más dulce pero muy refinado a la vez. ¡Espero que os gusten!

...

I want to add new sections to the blog and every weekend I will upload some collages with different outfits depending on the event or season we were talking about. Today it's created to give more ideas for New Year's Eve. The two looks use gold and pailletes, the first one is so chic and the second one is more polished. I hope you like it!