Swimwear wishlist

1. Bikini lunares                    2. Bikini amarillo

Este verano va a ser complicado, eso es seguro; pero aún así prefiero dejar volar mi mente imaginándome en playas paradisiacas aunque lo más probable es que acabe moreneando en la ventana de mi salón. Sea como sea, no me parece mala idea ir fichando los bikinis y bañadores que se llevan esta temporada y así entretenernos un poco. Todos los que os enseño hoy son de Dresslily.

...

This summer will be really weird due to the COVID-19 crisis. Even then, I like to imagine myself walking through pristine beaches of calm turquoise waters; even if a sunbathe in my window living-room could be the most probable situation in the future. Whatever the case may be, it not a bad option to see the tendencies in swimwear for this season. All of these bikinis are from Dresslily.

3. Bikini sirena                    4. Bañador hojas

Por lo que podéis ir viendo, lo que está claro es que la braga de tiro alto es la reina de todo bikini a la moda que se precie. Yo no termino de saber si esto va a ser muy favorecedor o todo lo contrario (aún así la braguita clásica o brasileña no desaparece), pero con los kilos que cogeremos después de tanta repostería durante la cuarentena, todo lo que ayude es bienvenido.

...

As you can see, the high waist bottom parts are on-trend, even the classic one has not disappeared. I don't know if they are becoming or the opposite, but after all, we will need help with all the weight we would gain these weeks of quarantine.

5. Bikini sandía                    6. Bikini cerezas

En estampados y formas tenemos un mundo con el que jugar. Yo estoy 'in love' con este bikini de sandía, pero ya veis que también los hay con rollito pin-up, marineros, monocromáticos, con escotes de escándalo y hasta nos podemos convertir en una auténtica sirena o quizás prefiramos a la malvada Úrsula.

...

Talking about patterns and styles we have a lot to choose. I'm in love with the watermelon bikini, but you can see many more with a pin-up style, a sailor cut, monochromatic ones, flattering swimsuits,...you can also be a mermaid...or a sea creature!

7. Bañador tentáculos                    8. Bikini marinero

¿Cuál os ha gustado más? ¿Sois clásicas a la hora de escoger ropa de baño o os gusta jugar? ¡Recordad! Con el código DLBF20 tenéis un 20% de descuento en toda su web.

...

What is your favourite swimsuit or bikini? Are you a classic person with swimwear or you like to play with colours and styles? Do not forget you have a 20% off with the code DLBF20 on the website.