The office

Este look casi se queda en la carpeta del portátil de por vida. Suerte que mi hermana me lo recuerda y os lo traigo antes de que sea demasiado tarde. Las fotos las hice en septiembre y, por supuesto, hacía mejor tiempo, pero creo que con una americana o una chanelita por encima tenemos un estilismo perfecto para una reunión o la oficina. Las blusas siempre dan un toque sofisticado, aunque sea a unos vaqueros. Y las sandalias de Marypaz son perfectas para no llevar siempre un calzado sencillo. Espero que os guste.

…

Today I show you the perfect look for a meeting or for going to the office. These photos are from the previous month and now you should have to add a blazer to the outfit. I chose this stylish tail hem shirt and these beautiful pair of Marypaz sandals. I love them!

T-shirt: C&A (S-S 12)

Jeans: Primark (A-W 11-12)

Sandals: Marypaz

Jewelry: Handmade, local store, Blanco and Primark

Sunglasses: Police

Blue butterfly

Después de estos días de lluvia, de nuevo ha vuelto el sol, o por lo menos aquí en Madrid, así que aquí os traigo antes de que se quede olvidado en el portátil un look fresquito con muchas posibilidades. Yo lo veo perfecto para salir una tarde-noche de viernes a tomar algo y si queréis darle más sofisticación, tacones y ¡listo!

…

After these rainy days, it’s sunny again and I want to show you the last “summer” outfit of this season. I wore it to going for a drink at a Friday evening. If you want an outfit a bit more chic you can add a pair of beautiful heels. Perfect!

T-shirt: Tact-o (S-S 12)

Skirt: Lefties (A-W 11-12)

Sandals: Marypaz

Bag: Local store

Jewelry: Local store

Sunglasses: Police

Denim & flowers

Aprovecho para ponerme estos shorts en los días que quedan de buen tiempo, aunque ya empiezo a combinarlos con media manga o manga larga, como esta camisa vaquera que auguro será la prenda que más usaré este otoño-invierno y es que la veo perfecta para combinar con todo. ¡Espero que os guste!

…

I’m wearing these shorts in the last warm days of the summer and I have started to mix them with long sleeves like this denim shirt. I think it matches perfectly with almost everything, don’t you?

Shirt: Zara (A-W 12-13)

Shorts: H&M (S-S 11)

Bag: Blanco

Belt: Primark

Sandals: Marypaz

Jewelry: Primark and Blanco.

Sunglasses: Police

Desigual dress

Hoy os traigo un look fresco de verano pero sobre todo apto para esas noches en las que refresca (sobre todo aquí en el norte) y la chaqueta y el largo del vestido hacen falta. Este, en concreto, es de Desigual y quise darle el protagonismo que se merece usando muy pocos complementos. El bolso no es el que más le pegaba quizás pero era el que mejor le iba de los que tenía conmigo en ese momento. Espero que so guste.

…

Today I come with a comfy look perfect for the coolest nights, when the low temperature appear. This beautiful dress is from Desigual and I tried to focus all the attention over it. The bag isn’t probably the most accurate one for the look, but it was the only bag I have to match with the dress at that moment. I hope you like it!

Denim jacket: Benetton (old)

Dress: Desigual (old)

Bag: Primark

Sandals: Marypaz

Jewelry: La Caja de Pandora and ethnic store

Sunglasses: Police

Shirt dress and templar knights

Visito habitualmente a mi familia en Ponferrada, pero nunca había subido fotos al blog de la ciudad exceptuando algún resumen mensual, así que esta semana aproveché para sacarme algunas y poder enseñaros algo de esta bonita ciudad templaria.

También os enseño una de mis compras de rebajas, un vestido camisero la mar de cómodo que estoy amortizando mucho. Y que utilizaré mucho más de cara a septiembre cuando refresque y se necesite algo de manga. Combinado con azul en sandalias y bolso me encanta.

…

I usually visit my family in Ponferrada (León) but I have never showed you photos from this beautiful town. It was born with a templar story and its castle and statues are awesome.

I also want to show you one of my sales bargains, this shirt dress. It’s really comfy and perfect for summer nights thanks to its sleeves. I matched it with blue colour in my bag and sandals. I hope you like it.

Dress: Primark (S-S 12)

Sandals: Ulanka

Bag: Local store

Jewelry: Primark and Blanco

Glasses: Police