Lace and studs

Hoy os traigo un look que me encanta. Me enamoré de estos pantalones en cuanto los vi, son súper cañeros y estaban muy rebajados. En el primer outfit que hice con ellos decidí suavizar lo roquero de las tachuelas con mi camiseta de encaje rosa pastel. Puede parecer extraño, pero a mi me encantó el resultado.

…

I fell in love with these trousers since I saw them. They have a rocker point with all the studs and the price was almost a present. In the fisrt outfit I created with them I matched the studs with my pink pastel lace t-shirt. They are from styles totally different, but I like the result.

Trench: Zara (A-W 12-13)

Trousers: Pull&Bear (A-W 12-13)

T-shirt: Lefties (A-W 12-13)

Booties: Marypaz

Sunglasses: SuiteBlanco

Weekend collages: Sportive style

Estas semanas voy a tope con todo, así que pido perdón si no actualizo todo lo que debería. Hoy os traigo dos ideas de looks deportivos sin perder la delicadeza y feminidad. Me encanta como combinan las faldas con las sudaderas o los vestidos con las sneakers, aunque por ahora no me he atrevido con la segunda opción. ¡Espero que os guste!

...

These weeks I am totally overwhelmed, sorry if I don't upload so often. Today I bring you two ideas of sportive outfits. I like a lot how swearters and t-shits like the first one mix with lady like skirts. I like also the combination dress + sneakers, but I didn't wear nothing like this. I hope you like it!

Better in a black dress

Llevaba un montón de tiempo subiendo sólo looks con pantalones, así que aquí va uno con el vestido que me regaló mi hermana. Tengo muchas ganas de ponérmelo en primavera, sin medias y con una chaqueta vaquera, pero (por ahora) lo he combinado así. ¿Qué os parece?

...

This month I only upload to the blog looks with jeans and trousers, so now here you have a little black dress. It was a present from my sister and I can't wait to wear it at spring without tights. I hope you like it.

Trench: Zara (A-W 12-13)

Dress: H&M (A-W 12-13)

Belt: Blanco

Booties: Marypaz

Bag: Blanco

Jewelry: Bijou Brigitte

Glasses: Pepe Jeans

Weekend collages: Chanel style

Me encantan las chaquetas "chaneleras" que tienen ahora las tiendas low cost. Me parecen muy cómodas y a la vez elegantes. Tengo ganas de hacerme con una, pero por ahora, a falta de la chanelera de mis sueños, me conformo con ideas sobre como combinarlas. Espero que os gusten.

Jewels on my blouse

Hoy os traigo un look arreglado pero no demasiado serio. Adoro la blusa que me regaló mi novio estas Navidades y me encanta mezclarla con colores como el oxblood o burgundy o vino (ya sabéis mi dilema a la hora de nombrar ese color). En este caso, he elegido los complementos en colores marrón y ocre y el pintalabios a juego con los pantalones.

…

Today I bring you a smart look. I chose it for a meeting with friends and also for the first day at my job. It’s simply gorgeous! I like the jewels on the neck and mixing the blouse with oxblood jeans and lipstick. In this case, I added brown accesories and my lovely trench.

Trench: Zara (A-W 12-13)

Blouse: Stradivarius (A-W 12-13)

Jeans: Pull & Bear (A-W 12-13)

Booties: Marypaz

Belt: Blanco

The most wanted: Hearts

  Elbow pach sweater: Choies                        Bracelet: Cruciani e Damiani

  Socks: Miss Selfrigde                                         Blouse: Wallis

  Pailletes t-shirt: Delias                                 Umbrella: Art Lebedev Studio

  Black sweater: Topshop                                    Gloves: Minna Parikka

  Nº1 sweater: Kill Star                                              Ring: Phoebe Coleman

  Dress: New Look                                                 Watch: River Island

  Bag: Vans                                                             Sneakers: Vans

    Stripes t-shirt: River Island                                                                                

Y siguiendo con los motivos románticos del próximo día de San Valentín, aquí os traigo una selección de prendas y complementos con unos dulces y estilosos corazones. Yo me quedo con el jersey de coderas, el reloj y sobre todo el paraguas ¿y vosotros?

...

We continue with Saint Valentine's Day inspiration and today I bring you a selection of items with lovely and stylish hearts. I'm loving the elbow pach sweater, the watch and the umbrella. What do you like the most?

Weekend collages: Saint Valentine's Day

Si, ya sé que voy un poco adelantada, pero la semana que viene es San Valentín y no quería dejar de daros ideas para celebrar ese día (o cualquier otro). Aprovechando la temática amorosa he usado colores cálidos como el rojo y el oxblood (o burgundy o color vino) para mezclarlos con prendas sencillas pero que juntas crean outfits realmente estilosos. ¡Espero que os gusten!

...

The following week is Saint Valentine's Day and I want to show you a pair of ideas. It doesn't matter if you don't celebrate it, they are perfect outfits for many special days. I decided to mix warm clours like red and oxblood with simple items of clothings, together they create great looks, don't they? I hope you like it!

Militar Union Jack

Look todoterreno para un día movidito con pequeños toques más chic. Aquí os enseño el fular que me compré en las rebajas y que estoy usando muchísimo y lo mezclo con tonos verdes y los botines burgundy (que creo que le van muy bien). Espero que os guste, yo me voy corriendo a trabajar.

…

Comfy look with chic details perfect for long walks at the beach. Here I show you my new foulard. I’m loving it and I’m wearing it a lot. This time I matched it with militar green colours and burgundy booties. I hope you like it!

Coat: Lefties (Old)

T-shirt: Pull & Bear

Jeans: Bershka (Old)

Belt: Local store

Foulard: C&A

Booties: Marypaz

Bonnet: H&M