28.3.19

Be the perfect guest!

Comienza el buen tiempo y con él la temporada de bodas, bautizos, comuniones y, en breves, graduaciones, así que se me ha ocurrido buscaros alternativas low-cost para esos eventos donde no sois "la hermana de la novia" o "la madre del niño" y no hace falta que os dejéis el sueldo en vuestros looks. Estos vestidos (y mono) son de Dresslily que siempre está sacando cosas nuevas y tiene un catálogo enorme, pero ya sabéis que hay muchas de estas webs con cosillas similares.

...

Spring is here and it's time for weddings, baptisms or proms. That's why I want to show you some low-cost options to be the perfect guest. These dresses are from Dresslily website: there are a lot of new arrivals each week and they have many different clothes for our daily life and also for events, like I show you today, at very competitive prices.

1. Vestido salmón                    2. Vestido verde                    3. Vestido aguamarina

Primera opción, vestidos largos monocolor, mi outfit ideal para bodas de tarde. Puede escoger el vestido que mejor le vaya a tu figura y conseguir el 10 con complementos más llamativos como cinturones o sombreros como canotiers o pamelas (personalmente, los prefiero a los tocados típicos).

...

First option: long monochromatic dresses. The ideal outfit for an evening wedding. You can choose the dress that fits you better and then you can complete it with accessories like jewelry belts or hats with flowers.

4. Vestido flores claro                    5. Vestido flores oscuro

Si la boda es en primavera, en el campo y no demasiado formal estos dos vestidos me parecen perfectos con el estampado de flores. Los detalles de la transparencia y el escote en la espalda de cada uno los hacen ideales.

...

If it is a spring wedding in the countryside and not too much formal the flower pattern is perfect. The details of these two dresses make them awesome.

6. Vestido lunares                    7. Mono rayas

Si el evento en cuestión es un bautizo o una comunión, donde no hay que arreglarse tanto, optaría por un look con alguna de estas dos opciones. Muy recomendables si luego queremos aprovechar el conjunto para nuestra vida diaria u otro tipo de ocasiones especiales.

...

If we talk about baptisms, you don't have to be so formal. In these cases, I will choose one of these two options: a dress or a jumpsuit that I will be able to wear it again in my daily life or in special occasions. 

8. Vestido rosas                    9. Vestido volantes                    10. Vestido encaje

Si la boda es de día o aún tenemos cierta edad (...tierna adolescencia...) este tipo de vestidos cortos pueden ser muy favorecedores.

...

If you are a teenager or it is a morning wedding this kind of short dresses could be really flattering.

11. Vestido corto rosa                    12. Vestido corto verde menta

Y si eres tú la que te gradúas (aunque ahora mismo estoy pensando más en las graduaciones de instituto que en las universitarias) ¿Qué te parecen estos vestidos con un hombro al aire? No sé por qué pero me recuerdan mucho a los típicos del baile de promoción americano y me parecen muy monos.

Después de verlos todos, ¿cuál es vuestro favorito?

PD: Dresslily está ahora mismo de promoción: con el código DLBF20 tendréis un 20% de descuento en vuestras compras. ¡Ya me contaréis si os animáis!

...

And if you are the prom girl, how do you feel about wearing a dress like these two? They look utterly sweet.

So...what is your favourite?

PD: You can have a 20% off in Dresslily website if you use the code DLBF20. Great!



4 comentarios:

  1. Una selección estupenda. Son muy bonitos
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Yo estoy buscando para una boda, pero creo que finalmente me lo haré yo. El caso es que si tengo que elegir me quedo con los monocolores, no se porque, no me iría a un estampado a una boda :) ¡Un beso preciosa!

    www.luciagallegoblog.com

    ResponderEliminar
  3. Muy buenos vestidos, una selección genial
    Besos y te esperamos
    https://midnighttrendy.es/los-girasoles-tenian-luz-propia/

    ResponderEliminar