Summer love

Diga lo que diga el calendario, el buen tiempo de los últimos días y el hecho de que ya he pisado la playa hacen que, al menos para mí, ya sea verano. Y, siendo así, ya dan ganas de empezar a hacerse con los bikinis y bañadores de la temporada; así que hoy os traigo una selección de mis favoritos de la web de Dresslily, que es una buena opción si no queremos coincidir todas con el mismo bikini en la playa (efecto Inditex) y que, como siempre, están a muy buen precio. Pero, vamos, que cualquier web de este estilo os vale y si no os gustan estos os animo a que bicheéis para encontrar vuestro bikini o bañador ideal en otras tiendas.

...

Even summer doesn't start officially, I am dreaming right now with the beach, the sun, and the good weather. That's why I want to share with you my favourite swimwear from Dresslily's website. I love to refresh my wardrobe with one or two new bikinis each summer, and I believe you are like me, aren't you?

1. Bikini plátanos                    2. Bikini flecos

Houndstooth trousers

¡Cómo me gustan los martes! Traeros un nuevo look cada semana me anima un montón y disfruto mucho preparando la sesión, escogiendo las fotos que Aitor edita y escribiendo este post. El look de hoy es algo formal, ideal si tu lugar de trabajo es una oficina o tienes una reunión importante en la que quieres dar una buena impresión sin llevar el típico traje de chaqueta y pantalón.

Y hablando de pantalón, este es de Emeuveshop, una de mis tiendas de cabecera del Centro Comercial Área Central en Santiago de Compostela (aunque también tienen tienda online si no sois de aquí). Tiene un estampado de pata de gallo, atemporal y elegante, pero, a su vez, incluye el detalle de las líneas de color a los lados, imitando los chándales que teníamos cuando éramos niños y dándole un aspecto más deportivo y menos serio.

Para acompañar al pantalón decidí escoger esta americana de Zara del pasado año, ya que iba con los colores de las cintas del pantalón y, para sacarle seriedad al look, preferí poner una camiseta con mensaje a una camisa. Un par de complementos no demasiado recargados y un buen rojo de labios, en mi caso, 'Ruby Woo' de MAC. ¡Lista para comerme la semana!

...

Vinyl, checks and the rain

Look primaveral a más no poder y muy todoterreno, ya que es una mezcla entre el calorcito que ya empieza a notarse y la posibilidad de que se ponga a llover en cualquier momento. De ahí, el trench de Zara, que me acompaña desde hace muchos años y al que jubilaré porque ya me va justo de talla pero no porque se le note el paso del tiempo, porque está como nuevo.

Aunque si escogí este trench para el outfit de hoy fue porque mi nueva falda de Su-Gar, la verdadera protagonista, me lo pedía a gritos. Esta falda es absoluatmente ideal. Tiene un tejido exterior entre el vinilo y el recubrimiento de los chuvasqueros y su estampado de cuadros me recuerda muchísimo al de la casa inglesa Burberry ¿no os parece? Además el toque de los botones estilo carey está de supertendencia así que creo que me la voy a poner mucho esta primavera y el próximo otoño. Si os gusta es, como os decía arriba, de tienda Su-Gar en Xinzo de Limia (Ourense), pero hacen envíos, así que no os preocupéis si es que no os queda cerca de casa.

Para completar el look: mis adorados botines negros y mi camiseta de 'Sold out', que es lo que va a pasar si no corréis con las prendas de Sugar porque tengo que deciros que el vestido que enseñé la semana pasada ya está agotado, aunque si os gustaba mucho todavía tienen otros muy parecidos. Algo de bisutería en dorado y ¡Listo! Perfecta para ir a trabajar, a dar una vuelta o a comerme el mundo si hace falta.

...

Inspiring bloggers: May'19

Nueva entrega de mi top 10 de looks y blogueras inspiradoras. Este mes ya voy notando la primavera no sólo en el tiempo, también en los looks que escojo, con muchas menos prendas de abrigo, las primeras sandalias y colores principalmente claros. 

Y hablando de colores, si os fijáis hay mucho mix de blanco y camel o tonos tierra en esta selección. Creo que son colores muy favorecedores y quedan genial juntos. Aunque también podéis encontrarlos con algo de denim, en chaquetas o jeans, aportándole un toque más casual. Para aquellas que necesitéis como yo, outfits más arreglados, tenéis la opción de añadirle a vuestros looks una americana, pero una que se salga de los colores clásicos. Y por último, los lunares, uno de mis estampados favoritos que podemos encontrar en vestidos, tops, faldas y pantalones y hoy os enseño dos propuestas diferentes entre sí pero igual de ponibles para mil y una ocasiones.

¿Conocéis a todas las bloggers que os presento hoy?

...

New edition of my TOP10 inspiring outfits and its bloggers. This month I feel more and more the spring, not only in the weather but also the looks I choose: fewer coats, the first sandals of the year and light colours.

If you look attentively to the outfits I have chosen, many of them have a camel and white mix. I strongly believe that these colours are really flattering and match perfectly together. You can also find them with some denim clothes in jackets or jeans, these are more casual looks. If you need a well-dressed outfit you can pay attention to the two looks with bright colours blazers. And for polka dots lovers, like me, you also have two different ways of wearing them in spring outfits. I love every one of these looks, don't you?

Do you know all the bloggers I bring here today?

Mi aventura con la moda                              Shoes and basics

SuGar

Os presento al que se ha convertido en mi vestido favorito de primavera-verano ¿puede ser más bonito? Adoro la forma, el color, los detalles de los botones,...¡todo!

Hace un par de veranos se empezaron a llevar este tipo de vestidos flojos (creo recordar que había uno de cuadros blancos y rojos en Zara que fue casi tan plaga como la chaqueta de cuero amarilla); pero, en mi caso, todos los que encontraba o no tenían mi talla o eran demasiado cortos...y lo de ir enseñando el culo por ahí, pues casi que no.

Pues bien, las chicas de tienda Su-Gar en Xinzo de Limia han dado con el vestido perfecto: es flojo, pero con caída, la tela tiene cierto peso (lo que es de buena calidad) y, lo mejor de lo mejor, es un poco más largo por detrás que por delante, con lo que evitamos enseñar los encantos por ahí si no es nuestra intención.

Para combinarlo no tuve que hacer más que buscar un par de complementos en tonos tierra, como este bolso de Primark y las sandalias de esparto de Stradivarius, y dejarle todo el protagonismo al vestido. Y, para lucirlo todavía más, nos fuimos a hacer las fotos a una playa en la que me veía convertida en una auténtica "superviviente", con lo que el resultado fue de unas fotos dignas de cualquier editorial...y es que ¡Aitor es un fotógrafo de 10!

Si os ha gustado el vestido no olvidéis hacer una visita a tienda Su-Gar en su perfil de Instagram o su página de Facebook, ya que si no sois de la zona os alegrará saber que también hacen envíos. ¡Viva!

Trendetail: Hairclips

Nueva entrega de la sección en la que desgranamos una tendencia del momento al detalle y hoy vengo con otra en la que, reconozco, también he caído: los pasadores y horquillas versión 2019: en tamaño XXL, con perlas, en estampado carey, logos,...¡Vamos a ello!

...

A new instalment of the 'trendetail' section. Here you can find a current trend explained detail by detail to know how it starts, how you can wear it and where you can buy it. Today I want to talk about another trend in which I have already fallen: hairclips and hairpins in their 2019 version: with an XXL size, with pearls, in a tortoiseshell pattern, with logos,...let's go!

Imagen del perfil de Instagram @frost.ph